INTERNERAD en Cinnober produktion

Internationell premiär.
Internerad en pjäs av Kathrine Nedrejord.

Genom poetisk text, kostymer och musikaliska toner hämtade ur samisk tradition, undersöker Cinnober det samiska kulturarvet i en samtida kontext och knyter samman bilden av ett samhälle med dess förflutna. Dåtidens röster talar till oss idag.

Internerad är en musikteaterföreställning som beskriver delar ur 1900-talets norsk-samiska historia. En egen värld, det norska fylket Finnmark vars samiska historia vävs till en berättelse om erfarenheter av utanförskap.

Den starka berättelsen gestaltas genom fem skådespelare vars kostymer bär motiv hämtade från Finnmarks naturliv. De ackompanjeras till toner av progressiv samisk jojk. Scenbilden ramas in av ljussättningens spel mellan vinterns mörker och sommartidens sol. Internerad är skriven av den hyllade författaren Kathrine Nedrejord. Kostymdesign är skapad av kläddesignern Ramona Salo. Musik av den samiske musikern och kompositören Torgeir Vassvik. 

PUBLIKSAMTAL
I samband med publiksamtal ingår en liten matbit och ett glas vin vid uppvisande av biljett.

2 april kl 20.00-21.00 med Ramona Salo, modeskapare och kostymdesigner. Läs mer här. (INSTÄLLT PGA CORONA).

16 april kl 20:00-21:00 med Torgeir Vassvik, musiker och kompositör. Läs mer här.

25 april kl 20:00-21:00 med Kathrine Nedrejord, författare och dramatiker. Samtalet hålls i samarbete med Kulturakademin. Läs mer här.

Producentkontakt
Johanna Byström
johanna@onyxkulturproduktion.se
Telefon: 0735-73 30 83

Internerad är en Cinnoberproduktion i samarbete med SAUL text og produksjon (NO) och ONYX kulturproduktion

..

Läs om hur vi arbetar med att minska spridningen av Covid-19. Klicka här.


Premiär: 16 april kl 19:00, 2020.
Plats: Cinnober teater. Masthuggsterassen 3 i Göteborg.
(Premiären 1 april är framflyttad pga Corona).

Spelperiod: 16-25 april 2020
Plats: Cinnober teater. Masthuggsterassen 3 i Göteborg.

Medverkande:

Internerad av Kathrine Nedrejord.
Översättning till svenska: Svante Aulis Löwenborg.

Regi: Anna Forsell. 
Kostymdesign: Ramona Salo Myrseth.
Musiker och komponist: Torgeir Vassvik.
Ljus, dramaturgi: Svante Aulis Löwenborg

På scen:
Morgana Hyvönen – LÄRARINNA.
Mira Andersson – FLICKA.
Helena Jansson – MAMMA.
Sandro Khafor – POJKE.
Björn Sällqvist – UNGDOM.
Torgeir Vassvik – MUSIKER.

Producent: Svante Aulis Löwenborg / ONYX Kulturproduktion


Med stöd av: Kulturrådet, Västra Götalandsregionen, Göteborg Stad, FFUK och Norska Dramatikerförbundet.